After 30 years, savings bonds returned to homeless man