Babies’ genes altered to make them HIV resistant but could result in early death