Dallas Cowboys’ David Irving quits NFL over marijuana policy