Dunkin’ worker spits mucus in cop’s coffee