Fish weighing 0.03 ounces reportedly UK’s smallest successful surgery patient