Groom-to-be who has diabetes dies after taking cheaper insulin to pay for wedding