Husband and wife died exactly 12 hours apart after being married for 71 years