Maryland dad allegedly told suicidal teen son to ‘just do it’ handing shotgun to him