Oregon State University student dies after fall while taking photos at a scenic overlook