Rayshard Brooks’ ‘girlfriend’ is charged with Wendy’s arson and held on $10K bond