Thai restaurant owner receives harsh note from customer telling him to learn to speak English