Firefighter father responding to another call nearby when his 3 kids die in daycare blaze