Nets confirmed four players, including Kevin Durant, contracted coronavirus